Apostil Nedir?
Apostil nedir? Sorusunu şu şekilde yanıtlayabiliriz: Apostil, bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilmesiyle Apostil Sözleşmesine taraf diğer ülkelerde geçerli olmasını sağlayan bir belge onay sistemidir. Apostil, belgenin kaynağı olan ülkedeki yetkili makamlar tarafından verilir ve belgeye eklenir. Bu şekilde, belge diğer üye ülkelerde yasal olarak geçerliliğe sahip olur.
Apostil nereden yapılır? Sorusunu şu şekilde yanıtlayabiliriz: Apostil işlemi yaptırmadan önce, belgenizi sunacağınız ülke veya kuruma bağlı olarak, noter onaylı tercümesi yapılması gerekebilir. Daha sonra, ihtiyacınıza göre belgenizin aslına veya noter onaylı tercüme edilmiş haline apostil onayını il merkezlerinde Valiliklerden, ilçe merkezlerinde ise Kaymakamlıklardan alabilirsiniz.
Apostil nasıl yaptırılır? Sorusunun cevabı ise şu şekildedir: İlk olarak, belgelerinizin asılları ve birer fotokopisi ile Kaymakamlık veya Valilik birimlerine başvurulur. Yetkili kurum, belgenin gerçekliğini ve içeriğini kontrol eder. İnceleme sonucunda belgeye apostil şerhi eklenerek işlem tamamlanır.
Apostil Tercüme
Onat Tercüme olarak yeminli tercümanlarımızla, belgelerinizi usulüne uygun şekilde apostilli tercüme işlemini gerçekleştiriyoruz.
Profesyonel Tercüme hizmetiyle aranızda yalnızca;
4 adım var!
Yeminli Tercüme Apostil
Apostil çeviri hizmetimiz ile belgelerin başvurduğunuz ülkede geçerlilik kazanabilmesi için prosedüre uygun şekilde tamamlıyoruz. Aynı zamanda yeminli tercümanlar tarafından hazırlanan bu çeviriler, apostil şerhi ile onaylanarak, belgenin faaliyet gösterdiği ülkelerde yasal olarak saklanmasını sağlar.
Apostil Tasdikli Tercüme
Apostil tasdikli tercüme, evlilik, doğum ve ölüm sertifikaları gibi kişisel belgelerden ticaret sicilinden alınan kayıtlar, kurumsal sözleşmeler ve sigorta poliçeleri gibi ticari belgelere kadar pek çok farklı belge türü için gereklidir.
Tercüme sayesinde apostilli belgenin yabancı bir ülkede resmi olarak kullanılabilmesi mümkün hale gelir.